新编标准日本语（初级）讲义：第35课
重要词汇讲解
一．なかなか 副詞 0
（1）颇，很，非常;相当。
なかなか時間がかかる／颇费时间。
去年の冬はなかなか寒かったですね／去年冬天相当冷啊。
なかなか勉強になる／很有参考价值。
君もなかなかやるね／你也相当能干啊。
（2）轻易（不），（不）容易,（不）简单，怎么也……。
なかなか怒らない／轻易不生气。
この仕事を仕上げるのはなかなかだ／完成这项工作可不简单。
彼はなかなか帰らない／他老不回来。
あんな人はなかなかいない／象他那样人很少见。
二．利く（きく）（五自）0
（１）灵敏，好使。充分或超常发挥其部分的功能。
気が利く。／机灵。
ブレーキが利かない。／刹车不灵，闸不灵。
（２）能够，经得住。
無理がきかない。／不能勉强。
見晴らしが利く。／能眺望很远。
相关惯用句
無駄口を利く。／闲聊，聊天儿。
間に立って口を利く。／居间斡旋。
効く（きく）（五自）0
有效，见效，起作用。显现出某物的作用、效果。
薬が効く。／药见效。
聞く（きく）（五他）0
听，闻。用耳朵接收声音。
雨の音を聞く/听雨声。
聴く （きく）（五他）0
注意听，留心听。
音楽を聴く 专心听音乐
三.でも
（1）（举出极端例子表示类推其他）连……也（都）。
1年生でもできる問題。／连一年级学生都能解答的问题。
そんなことは小さな子どもでもわかる。／那样事连小孩子也懂得。
（2）纵令〔纵然，即使，就是，尽管〕……也。
今からでもおそくはありません。／即使从现在起也不晚。
雨天でもあすは旅行に行く。／即使下雨，明天也去旅行。
金持ちでも幸福だとはかぎらない。／即使有钱也不一定幸福。
どんなにすきなものでも、毎日食べていればいやになる。／尽管是怎样喜欢的东西，每天吃也会腻的。
（3）（举例提示）要是，譬如，或者是。
お茶でも飲もうか。／喝点茶吧?
先生にでも相談してみたらどうでしょうか。／或者同老师商量一下怎样?
お客様でも見えたらどうするの。／要是有客人来了可怎么办呢?
（4）（表示全面肯定）无论，不拘。
何でもいい。／无论什么都可以。
いつでもかまいません。／什么时候都没关系。
（5）表示：这一类，之类。
こんな時に、お母さんでもいてくれるといいんだが。这个时候，要是母亲之类的人在就好了。
重要语法表达讲解
一．「と」和「たら」
表示自然的、必然世界的「～と」
「～と」表示习惯，或必然的结果、确定的事实。可以这样说「～と」表示经常的、必然的事件。因此句末不能使用，表示依赖的「～てください」和表示义务的「～なければなりません」和劝告的「～方ががいい」和表示希望的「～たいです」和表示劝诱的「～ませんか·～ましょうか」之类的形式。不能使用与人的意志、感情相关的助动词。
＜习惯＞
天気がいいと、いつも井の頭公園を散歩します。
彼は家に帰ると、パソコンに向かっています。
＜必然的结果、确定事实＞
春になると、暖かくなります。
右に曲がると、駅があります。
★ 表示人为世界的「～たら」
「～たら」与「～と」刚好相反。表示人的意志·希望等人为世界。因此，只要记住文末表示是人的意志、情感等的句子时，用「～たら」就行了。
比如：
もしボーナスが出たら
パソコンを買います。（未来）
パソコンを買ってください。（依赖）
パソコンを買いましょう。（意志）
パソコンを買いたいです。（希望）
パソコンを買ったほうがいいです。（提议）
二．「とおり」和「どおり」
「とおり」和「どおり」都可表示“正如 按照”的意思，但是它们在词语的接续上有所不同。
(1)動詞辞書形、た形＋とおり
名詞＋の＋とおり
①おっしゃるとおりです。（＝あなたの意見に賛成です。）
②私の言うとおりに繰り返して言ってください。
③先生の奥さんは私が想像していたとおりの美人でした。
④物事は自分で考えているとおりにはなかなか進まない場合が多い。]
(2)動詞ます形＋どおり
名詞＋どおり
①計画はなかなか予定どおりには進まないものだ。
②すべて課長の指示どおり手配いたします。
③自分の気持ちを思いどおりに書くことは、簡単そうに見えて難しい。
④世の中は自分の考えどおりには動いてはくれないものだ。
一．なかなか 副詞 0
（1）颇，很，非常;相当。
なかなか時間がかかる／颇费时间。
去年の冬はなかなか寒かったですね／去年冬天相当冷啊。
なかなか勉強になる／很有参考价值。
君もなかなかやるね／你也相当能干啊。
（2）轻易（不），（不）容易,（不）简单，怎么也……。
なかなか怒らない／轻易不生气。
この仕事を仕上げるのはなかなかだ／完成这项工作可不简单。
彼はなかなか帰らない／他老不回来。
あんな人はなかなかいない／象他那样人很少见。
二．利く（きく）（五自）0
（１）灵敏，好使。充分或超常发挥其部分的功能。
気が利く。／机灵。
ブレーキが利かない。／刹车不灵，闸不灵。
（２）能够，经得住。
無理がきかない。／不能勉强。
見晴らしが利く。／能眺望很远。
相关惯用句
無駄口を利く。／闲聊，聊天儿。
間に立って口を利く。／居间斡旋。
効く（きく）（五自）0
有效，见效，起作用。显现出某物的作用、效果。
薬が効く。／药见效。
聞く（きく）（五他）0
听，闻。用耳朵接收声音。
雨の音を聞く/听雨声。
聴く （きく）（五他）0
注意听，留心听。
音楽を聴く 专心听音乐
三.でも
（1）（举出极端例子表示类推其他）连……也（都）。
1年生でもできる問題。／连一年级学生都能解答的问题。
そんなことは小さな子どもでもわかる。／那样事连小孩子也懂得。
（2）纵令〔纵然，即使，就是，尽管〕……也。
今からでもおそくはありません。／即使从现在起也不晚。
雨天でもあすは旅行に行く。／即使下雨，明天也去旅行。
金持ちでも幸福だとはかぎらない。／即使有钱也不一定幸福。
どんなにすきなものでも、毎日食べていればいやになる。／尽管是怎样喜欢的东西，每天吃也会腻的。
（3）（举例提示）要是，譬如，或者是。
お茶でも飲もうか。／喝点茶吧?
先生にでも相談してみたらどうでしょうか。／或者同老师商量一下怎样?
お客様でも見えたらどうするの。／要是有客人来了可怎么办呢?
（4）（表示全面肯定）无论，不拘。
何でもいい。／无论什么都可以。
いつでもかまいません。／什么时候都没关系。
（5）表示：这一类，之类。
こんな時に、お母さんでもいてくれるといいんだが。这个时候，要是母亲之类的人在就好了。
重要语法表达讲解
一．「と」和「たら」
表示自然的、必然世界的「～と」
「～と」表示习惯，或必然的结果、确定的事实。可以这样说「～と」表示经常的、必然的事件。因此句末不能使用，表示依赖的「～てください」和表示义务的「～なければなりません」和劝告的「～方ががいい」和表示希望的「～たいです」和表示劝诱的「～ませんか·～ましょうか」之类的形式。不能使用与人的意志、感情相关的助动词。
＜习惯＞
天気がいいと、いつも井の頭公園を散歩します。
彼は家に帰ると、パソコンに向かっています。
＜必然的结果、确定事实＞
春になると、暖かくなります。
右に曲がると、駅があります。
★ 表示人为世界的「～たら」
「～たら」与「～と」刚好相反。表示人的意志·希望等人为世界。因此，只要记住文末表示是人的意志、情感等的句子时，用「～たら」就行了。
比如：
もしボーナスが出たら
パソコンを買います。（未来）
パソコンを買ってください。（依赖）
パソコンを買いましょう。（意志）
パソコンを買いたいです。（希望）
パソコンを買ったほうがいいです。（提议）
二．「とおり」和「どおり」
「とおり」和「どおり」都可表示“正如 按照”的意思，但是它们在词语的接续上有所不同。
(1)動詞辞書形、た形＋とおり
名詞＋の＋とおり
①おっしゃるとおりです。（＝あなたの意見に賛成です。）
②私の言うとおりに繰り返して言ってください。
③先生の奥さんは私が想像していたとおりの美人でした。
④物事は自分で考えているとおりにはなかなか進まない場合が多い。]
(2)動詞ます形＋どおり
名詞＋どおり
①計画はなかなか予定どおりには進まないものだ。
②すべて課長の指示どおり手配いたします。
③自分の気持ちを思いどおりに書くことは、簡単そうに見えて難しい。
④世の中は自分の考えどおりには動いてはくれないものだ。
